Kandungan piawaian S-101 adalah 90% sama dengan data yang disediakan mengikut keperluan format S-57, justeru S-101 adalah replika sintaksis data dalam format S-57, manakala keperluan piawaian S-58 dan S-158 tidak bertepatan. Oleh itu, penyediaan 90% data untuk piawaian S-101 boleh dijalankan dalam format S-57, menggunakan keperluan S-58 & S-158 yang diharmonikan.

Penyediaan sedemikian melampaui ujian kesediaan, tetapi tidak bercanggah dengannya. Ia lebih kepada semakan pematuhan S-57 dengan keperluan S-101, tetapi untuk kesederhanaan, kami mengekalkan terminologi yang biasa.

Kami telah mengenal pasti kira-kira 70 ujian yang hadir dalam piawaian S-158 tetapi sebenarnya berkaitan dengan maklumat S-57. Mengapa keperluan ini tidak ditambah kepada piawaian S-58 adalah soalan retorik. Terutamanya jika, pada pendapat pengarang piawaian, ia penting untuk memastikan keselamatan navigasi.

Untuk memudahkan dan mengurangkan kos penyediaan data S-57 untuk penukaran kepada format S-101, kami telah menambah ujian ini kepada Editor dan Pemeriksa S-57. Ini membolehkan untuk tidak membeli perisian baharu, melatih semula jurukartografi, tetapi menggunakan proses pengeluaran dan kakitangan yang mantap untuk melakukan 90% kerja untuk mendapatkan data S-101 yang berkualiti dari S-57.

Ralat yang dibetulkan dalam S-57 tidak akan muncul dalam S-101 selepas penukaran. Justeru, integriti data dipastikan.

Bahagian ini mengandungi penerangan tentang prosedur ini menggunakan program dKart S-57 Editor.